Hawaiian Sunset

Canon EOS 5D Mark II

A tutti coloro che mi chiedono qualcosa sulle Hawaii, rispondo che si tratta di un vero paradiso in terra: spiagge da sogno, mare cristallino e caldo, clima praticamente perfetto, persone simpatiche e socievoli, che si fermano volentieri a fare quattro chiacchiere con i turisti. Probabilmente gli unici difetti di questi posti incredibili sono due: la lontananza dall’Europa (dove vivo io) e l’isolamento (la terra ferma più vicina, la California, è a 4000 km circa).
Al di là di questi due aspetti, che personalmente ritengo trascurabili, un altro punto a favore di queste isole sono i tramonti. Ho avuto davvero la fortuna di vederne, e soprattutto fotografarne, molti. Se volete sul mio blog potete vedere uno australiano, un altro americano e cliccando qua e qua due giapponesi. I tramonti delle Hawaii, però, per me sono tra i più spettacolari, sia per gli incredibili colori del cielo che si riflettono in mare sia per il paesaggio intorno che viene illuminato da una luce incredibile e assume un aspetto quasi incantato.
In questa fotografia, potete vederne uno ripreso lungo la Honoapiilanu Highway, la strada che collega Lahaina a Ma’alea sulla splendida isola di Maui. Mi sarei fermato ore sul muretto di questa statale a fissare il sole nascondersi sotto la linea dell’orizzonte, ma anche alle Hawaii, come in ogni parte del mondo, i tramonti durano troppo poco.

To all the people who ask me something about Hawaii, I answer that it is a true paradise on earth: amazing beaches, clear blue and warm sea, almost perfect climate and nice and friendly people, who love to stop and have a chat with the tourists. Probably the only defects of these incredible islands are two: the distance from Europe (where I live) and isolation (the California, the nearest land is at about 4000 km – about 2500 miles).
Beyond these two aspects, which I personally think unimportant, another point in favor of these islands are the sunsets. I had the luck to see, and above all photograph, many. If you want, on my blog you can see one Australian, another American and, clicking here and here two Japanese. The sunsets in Hawaii, for me are the most spectacular, both for the incredible colors of the sky reflected in the sea and to the surrounding landscape, which is illuminated by an incredible light and takes a look almost enchanted.
In this picture, you can see one taken along the Honoapiilanu Highway, the road that connects to Lahaina to Ma’alea on the beautiful island of Maui. I would stop hours on the wall of this state road staring at the sun hiding below the horizon, but also in Hawaii, as in every part of the world, the sunsets last too little.

Maui, Hawaii, U.S.A.

Annunci

One Comment on “Hawaiian Sunset

  1. Pingback: I tramonti in Sudafrica | Paolo Tortorella Photography

Lascia un Commento/Leave a Comment

Inserisci i tuoi dati qui sotto o clicca su un'icona per effettuare l'accesso:

Logo WordPress.com

Stai commentando usando il tuo account WordPress.com. Chiudi sessione / Modifica )

Foto Twitter

Stai commentando usando il tuo account Twitter. Chiudi sessione / Modifica )

Foto di Facebook

Stai commentando usando il tuo account Facebook. Chiudi sessione / Modifica )

Google+ photo

Stai commentando usando il tuo account Google+. Chiudi sessione / Modifica )

Connessione a %s...

%d blogger hanno fatto clic su Mi Piace per questo: