The Swagmen

Canon EOS 5D Mark II (self-timer)

Dopo una lunga assenza dal blog, a causa di impegni vari, torno online con una fotografia dedicata alle persone con cui ho avuto la fortuna di girare il mondo.
Nello slang australiano, gli Swagmen sono i viaggiatori itineranti. Il loro nome deriva da una coperta arrotolata che, secondo la tradizione, portano sempre con loro e che si chiama Swag.
I miei amici ed io, nei nostri viaggi, non abbiamo mai portato con noi una coperta, ma di sicuro siamo viaggiatori itineranti e questa è forse la più bella foto che abbiamo insieme.

After a long absence from the blog, I go back online with a picture dedicated to people with whom I had the fortune to travel the world.
In the australian slang, the Swagmen are the itinerant travelers. Their name comes from a rolled blanket that, according to tradition, they always bring with them and that it’s called Swag.
My friends and I, in our travels, have never brought with us a blanket, but we are for sure itinerant travelers and, maybe, this is the most beautiful picture we have together.

Frasier Island, Queensland, Australia

Annunci

One Comment on “The Swagmen

  1. Pingback: Il lago McKenzie | Paolo Tortorella Photography

Lascia un Commento/Leave a Comment

Inserisci i tuoi dati qui sotto o clicca su un'icona per effettuare l'accesso:

Logo WordPress.com

Stai commentando usando il tuo account WordPress.com. Chiudi sessione / Modifica )

Foto Twitter

Stai commentando usando il tuo account Twitter. Chiudi sessione / Modifica )

Foto di Facebook

Stai commentando usando il tuo account Facebook. Chiudi sessione / Modifica )

Google+ photo

Stai commentando usando il tuo account Google+. Chiudi sessione / Modifica )

Connessione a %s...

%d blogger hanno fatto clic su Mi Piace per questo: