La danza delle zebre

 

Canon EOS 400D

In occasione dei miei due viaggi in Sud Africa, ho avuto l’occasione di visitare il Parco Nazionale Kruger e altri due parchi come l’Addo Elephant National Park e l’Hluhluwe Umfolozi Game Reserve dove poter ammirare in silenzio gli animali all’interno del loro habitat naturale, assolutamente incuranti della nostra presenza.
Devo ammettere che mi hanno colpito quasi tutti e in diverse occasione sono stato davvero molto vicino ad alcuni esemplari (in qualche occasione anche troppo effettivamente, ma questa è un’altra storia). L’emozione è sempre stata grande e consiglio a tutti quanti di prendere un volo per il Sud Africa o l’Africa in generale, e trascorrere delle giornate realmente immersi nella natura.
Ho fatto molte fotografie a tutti gli animali che ho visto, ma queste due zebre mi hanno colpito molto forse perché  stavano giocando tra di loro completamente incuranti di noi (com’è giusto che sia), prima facendosi le coccole e poi con una sorta di danza a due. I sentimenti e il piacere che provavano questi due animali nello stare insieme erano assolutamente evidenti e potrebbero essere un bel insegnamento per ciascuno di noi.
In realtà poi queste tre immagini fanno parte di un progetto più ampio che si chiama Zebre che trovate già online nella sezione Progetti.
Mi auguro che dopo questi tre scatti, abbiate voglia di vedere anche gli altri e farmi naturalmente sapere che ne pensate.
Buona visione!

 

ENGLISH
During my two trips to South Africa, I had the wonderful opportunity to visit the Kruger National Park and two other parks such as the Addo Elephant National Park and the Hluhluwe Umfolozi Game Reserve where I could admire in silence the animals within of their natural habitat, absolutely careless to our presence.
I have to admit that almost all the animals moved me and, in different occasion, I was very close to some of them (actually in some cases even too much, but that’s another story).  The excitement has always been great and I would recommend everybody to take a flight to South Africa or Africa in general, and spend some days really immersed in nature.
I made a lot of photos to all the animals I’ve seen, but these two zebras have impressed me very much, perhaps because they were playing with each other completely careless of us (as it should be), before making themselves the cuddles and then with a kind of dance for two. The feelings and the pleasure that these two animals felt being together were absolutely clear and might be a good lesson for all of us.
Then actually, these three images are part of a larger project that is called Zebras that you can already found online in the Projects section.
I hope that after these three shots, you want to see the others and, of course, let me know what you think about them.
Enjoy the show!

Kruger National Park,  South Africa

 

Annunci

Lascia un Commento/Leave a Comment

Inserisci i tuoi dati qui sotto o clicca su un'icona per effettuare l'accesso:

Logo WordPress.com

Stai commentando usando il tuo account WordPress.com. Chiudi sessione / Modifica )

Foto Twitter

Stai commentando usando il tuo account Twitter. Chiudi sessione / Modifica )

Foto di Facebook

Stai commentando usando il tuo account Facebook. Chiudi sessione / Modifica )

Google+ photo

Stai commentando usando il tuo account Google+. Chiudi sessione / Modifica )

Connessione a %s...

%d blogger hanno fatto clic su Mi Piace per questo: