Per le strade di Lisbona

Per le strade di Lisbona

Lisbona mi ha piacevolmente sorpreso. Un po’ come tutto il Portogallo.
Onestamente prima di partire non sapevo cosa aspettarmi e ricordo che quell’anno i miei amici ed io abbiamo scelto questa meta quasi per caso. Ci siamo ricreduti subito.
Il centro è davvero bello, con le sue strade piene di ristoranti e negozi e dal Castello di São Jorge si gode una piacevole vista su tutta la città che potete vedere cliccando qua.
Questa è un’immagine scattata una mattina, piuttosto presto. Non lasciatevi ingannare dalle poche persone. Poche ore dopo, era decisamente più affollata.
Purtroppo quando ho fatto questo viaggio, non ero ancora così appassionato di fotografia come oggi, e avevo una semplice macchina fotografica compatta, quindi per migliorare un po’ l’immagine, ho fatto qualche piccola modifica, cambiando i toni di colore nelle luci e nelle ombre e devo ammettere che il risultato mi piace.
Spero anche a voi.

ENGLISH
I was pleasantly surprised by Lisbon, as from the whole Portugal.
Honestly before leaving i don’t know what to expect and I remember that year, my friends and I chose this meta almost by accident. We immediately changed our minds.
The center is really nice, with its streets full of restaurants and shops and from the Castle of São Jorge you can enjoy a very nice view over the city you can see by clicking here.
This is an image taken in the morning, quite early. Do not be fooled by a few people. A few hours later, it was much more crowded.
Unfortunately, when I made this trip, I was not so passionate about photography like today, and I had a simple compact camera, so for improving the image, I made a few tweaks, changing the color tones in the highlights and shadows and I must admit that I like the result.
I hope you too.

Lisbon, Portugal

Annunci

Lascia un Commento/Leave a Comment

Inserisci i tuoi dati qui sotto o clicca su un'icona per effettuare l'accesso:

Logo WordPress.com

Stai commentando usando il tuo account WordPress.com. Chiudi sessione / Modifica )

Foto Twitter

Stai commentando usando il tuo account Twitter. Chiudi sessione / Modifica )

Foto di Facebook

Stai commentando usando il tuo account Facebook. Chiudi sessione / Modifica )

Google+ photo

Stai commentando usando il tuo account Google+. Chiudi sessione / Modifica )

Connessione a %s...

%d blogger hanno fatto clic su Mi Piace per questo: