La porta di Brandeburgo

La porta di Brandeburgo1

La porta di Brandeburgo2

Canon EOS 5D Mark II

La Porta di Brandeburgo è una porta in stile neoclassico costruita tra i quartieri di Tiergarten e Mitte a Berlino.
È probabilmente il monumento più famoso della capitale tedesca ed è riconosciuto in tutto il mondo come simbolo sia della città sia della Germania.
I lavori di costruzione iniziarono nel 1788 e terminarono tre anni dopo, nel 1791, mentre la quadriga sulla sua sommità fu aggiunta nel 1794. Si trova molto vicino a dove passava il muro che tra il 1961 e il 1989 divideva Berlino e di fatto non era raggiungibile da entrambi i settori della città.

A febbraio quando ho visitato Berlino, sono passato attraverso questa porta in due momenti distinti della giornata: al mattino presto e la sera, intorno all’ora di cena. In entrambi i momenti, nonostante il freddo pungente, c’erano moltissimi turisti che scattavano foto, quindi ho dovuto aspettare un momento relativamente tranquillo per fare qualche scatto anch’io. Ovviamente era impossibile sperare di non trovare nessuno ma sono comunque contento delle foto che ho fatto.
Voi quando la preferite? Di giorno, con uno splendido cielo azzurro, o di notte perfettamente illuminata?

Potete incontrarmi anche su Twitter o su Instagram. Vi aspetto anche lì.

ENGLISH
The Brandenburg Gate is a door in the neoclassical style built between the districts of Mitte and Tiergarten in Berlin.
It’s probably the most famous monument of the German capital and it’s recognized worldwide as a symbol both of the city and of Germany.
The construction works began in 1788 and ended three years later, in 1791, while the chariot on its top was added in 1794. It is located very close to where once the wall, that between 1961 and 1989 divided Berlin, passed  and factual it was not accessible from both areas of the city.

In February, when I visited Berlin, I went through this door in two different times of day: early in the morning and in the evening, around dinner time. In both moments, despite the bitter cold, there were a lot tourists snapping pictures, then I had to wait a relatively quiet time to make some shots, too. Of course it was impossible to hope not to find anyone but I’m happy with the photos I took
Which one do you prefer? During the day, with a beautiful blue sky, or perfectly illuminated at night?

You can meet me on Twitter or Instagram too. I’ll be waiting there.

Berlin, Germany

Annunci

Lascia un Commento/Leave a Comment

Inserisci i tuoi dati qui sotto o clicca su un'icona per effettuare l'accesso:

Logo WordPress.com

Stai commentando usando il tuo account WordPress.com. Chiudi sessione / Modifica )

Foto Twitter

Stai commentando usando il tuo account Twitter. Chiudi sessione / Modifica )

Foto di Facebook

Stai commentando usando il tuo account Facebook. Chiudi sessione / Modifica )

Google+ photo

Stai commentando usando il tuo account Google+. Chiudi sessione / Modifica )

Connessione a %s...

%d blogger hanno fatto clic su Mi Piace per questo: