Il Cratere Víti

Clicca sulla foto per ingrandirle – Click on the photos to enlarge them

Canon Eos 5D Mark II e Canon Eos 400d

Víti (che in islandese significa Inferno) è un cratere di circa 320 metri di diametro che si trova nella regione di Mývatn nella Regione del nord-est in Islanda. E’ famoso per il lago al suo interno la cui temperatura può variare ma raggiunge facilmente i 30°C. Tutta l’area fa parte di una grande caldera di circa 50 km2, chiamata Krafla.
Il paesaggio circostante è famoso per essere molto impervio e desertico e ricorda molto il paesaggio lunare.
La costa del cratere non è particolarmente ripida e la salita dura pochi minuti, nonostante il vento freddo che soffia forte da queste parti e che immancabilmente ha accompagnato me e i miei amici lungo l’ascesa, contribuendo a rendere ancora più selvaggio (e forse ancora più affascinante) questo deserto lavico.
Io ho avuto la fortuna di salire in cima al cratere due volte, in due periodi diversi dell’anno (giugno e agosto) e in entrambi i casi, tutte le fatiche della camminata sono state assolutamente ripagate da una vista incredibile che correva per decine di chilometri a 360° intorno a noi e, con qualsiasi cielo, i colori intensi davanti ai nostri occhi, hanno contribuito ancora una volta a farmi innamorare di questa magnifica terra selvaggia.

Sono anche su Twitter e Instagram. Vi aspetto.

ENGLISH
Víti (that means Hell in Icelandic) is a crater about 320 meters in diameter located in the Mývatn region in the Northeastern Region in Iceland. It’s famous for the lake right inside, where the temperature varies but can easily reaches 30°C. The whole area is part of a large caldera of about 50 km2, called Krafla.
The surrounding landscape is famous for being very rough and desert and it remind the lunar landscape.
The coast of the crater is not particularly steep and the climb lasts just a few minutes, despite the cold wind that blows hard here, and that inevitably has accompanied me and my friends along the rise, helping to make even more savage (and perhaps even more fascinating) this lava desert.
I was lucky enough to climb to the crater twice, in two different periods of the year (June and August), and in both cases, all the efforts of the walk were absolutely rewarded by the incredible views that ran tens of kilometers to 360 ° around us and, with any kind of sky, the intense colors front of our eyes, have contributed once again to make me fall in love with this magnificent wild land.

I’m on Twitter and Instagram too. I wait for you.

Krafla, Northeastern Region, Iceland

Annunci

2 Comments on “Il Cratere Víti

    • Verissimo Bea! Come tutta l’Islanda. Un posto incredibile, davvero!!!
      (scusa il ritardo ma sono stato via e sono stato un bel po’ preso. A presto!)

      Mi piace

Lascia un Commento/Leave a Comment

Inserisci i tuoi dati qui sotto o clicca su un'icona per effettuare l'accesso:

Logo WordPress.com

Stai commentando usando il tuo account WordPress.com. Chiudi sessione / Modifica )

Foto Twitter

Stai commentando usando il tuo account Twitter. Chiudi sessione / Modifica )

Foto di Facebook

Stai commentando usando il tuo account Facebook. Chiudi sessione / Modifica )

Google+ photo

Stai commentando usando il tuo account Google+. Chiudi sessione / Modifica )

Connessione a %s...

%d blogger hanno fatto clic su Mi Piace per questo: